16 يونيو 2020
في 16 أبريل 2020 ، تم الإبلاغ عن أول حالة لـ كوفيد-19 في سجن الوثبة. وبحسب مصادر محلية فإن أكثر من 110 سجناء كانت نتائجهم إيجابية حتى الآن. لم يتم توفير الرعاية الصحية المناسبة للسجناء المرضى والأشخاص الذين تظهر عليهم الأعراض ، وما زالوا محتجزين في ظروف قاسية وفي زنازين مكتظة.
أظهرت الشهادات التي جمعتها منّا لحقوق الإنسان* أنه منذ تفشي الوباء في منتصف أبريل ، تم نقل العديد من السجناء الذين ثبتت إصابتهم إيجاباً إلى زنازين أخرى في السجن. ومنذ ذلك الحين ، لم تتلق عائلاتهم أي أخبار بشأن الحالة الصحية للسجناء. لم يتم فحص السجناء الذين كانوا يشاركون زنزانات في السابق مع أولئك الذين تم نقلهم ، على الرغم من أنهم كانوا على مقربة من الأفراد المصابين.
إضافة إلى ذلك ، لم تتخذ سلطات السجن أي تدابير احترازية لفرض تدابير التباعد الاجتماعي في الزنزانات ، ولا لعزل جميع السجناء المصابين عن الآخرين. علاوة على ذلك ، لم يتم توزيع أقنعة أو قفازات أو مطهر أو مواد صابون إضافية على النزلاء. خلال الشهر والنصف الماضيين ، مُنع السجناء أيضًا من شراء المياه وأدوات النظافة الشخصية التي اعتادوا على شرائها من متجر داخل السجن.
عندما استفسر السجناء عن نقص العلاج الطبي والحصول على الرعاية الصحية ، أجابت إدارة السجن إن ذلك يرجع إلى أن وزارة الصحة الإماراتية لم تقدم لهم العلاج المناسب ، أو لم تقدم أي تعليمات للمصابين. علاوة على ذلك ، مُنع العديد من النزلاء من تلقي مكالمات هاتفية من عائلاتهم خلال الأشهر القليلة الماضية.
يجب أن تتخذ السلطات الإماراتية إجراءات عاجلة
انتهكت السلطات الإماراتية ، من خلال عدم اتخاذ التدابير المناسبة لمنع كوفيد-19 من الانتشار بين المحتجزين ، وعدم توفير الرعاية الطبية المناسبة للفحوص الإيجابية ، حق المعتقلين في الحياة والصحة والحصول الفوري على الرعاية الطبية.
في ضوء ما سبق ، تشعر منّا لحقوق الإنسان بقلق بالغ إزاء الرعاية الطبية للمعتقلين بسبب عدم وجود تدابير مناسبة وكافية تتخذها السلطات لمعالجة تفشي كوفيد-19 في سجن الوثبة.
في 12 يونيو 2020 ، حثت منّا لحقوق الإنسان المقرر الخاص المعني بالحق في الصحة على دعوة السلطات الإماراتية إلى:
1. اتخاذ التدابير اللازمة لمنع انتشار المرض ، بما في ذلك توزيع الأقنعة ومعقم اليدين ومنتجات النظافة الأخرى ؛
2. السماح للمحتجزين بالحفاظ على الاتصالات العائلية والزيارات ، وكذلك الاتصال بمحاميهم القانوني ، مع اتخاذ الاحتياطات الصحية اللازمة ؛
3. إتاحة الإستحصال على اختبار والعناية الطبية المتوفرة لكوفيد-19 على مستوى متساوٍ ؛
4. توفير الرعاية الطبية المناسبة للمحتجزين المرضى ونقلهم إلى المرافق الطبية ؛
5. إجراء مراجعة شاملة لنزلاء السجون وتقليل عدد نزلاء السجون الإماراتية من خلال الأمر بالإفراج الفوري عن:
- السجناء الذين اعتبر اعتقالهم "تعسفياً" من قبل الفريق العامل المعني بمسألة الاحتجاز التعسفي والمحتجزين حالياً لممارستهم حقوقهم وحرياتهم الأساسية ، بما في ذلك المدافعون عن حقوق الإنسان وسجناء الرأي ؛
- المحتجزون والسجناء "الأقل خطورة" ، بمن فيهم أولئك الذين أدينوا أو احتجزوا رهن المحاكمة (الحبس الاحتياطي) على جرائم غير عنيفة ؛ المعتقلون الإداريون ؛ وأولئك الذين لا مبرر لاحتجازهم المستمر ؛
- المحتجزون والسجناء المعرضون بشكل خاص للفيروس ، بما في ذلك كبار السن ، والأفراد الذين يعانون من حالات كامنة خطيرة بما في ذلك أمراض الرئة وأمراض القلب والسكري وأمراض المناعة الذاتية.
-
* جمعت منّا لحقوق الإنسان شهادات من عائلات و محامين لعشرة محتجزين في سجن الوثبة ، مدرجة أدناه.
١- عبد الله عوض سالم الشامسي ، عماني الجنسية. يعاني من ورم خبيث في كليته المتبقية وعولج سابقاً من السرطان. في 28 مايو 2020، كان اختبار الشامسي إيجابيًا لـ كوفيد-19. لم يتم إبلاغ والدته رسميًا ، حيث تم منعها من التواصل معه عبر الهاتف طوال الأشهر التسعة الماضية وحرمت من الزيارات خلال الأشهر الثلاثة الماضية. وعقب النتائج ، تم عزله وغيره من المعتقلين المصابين في جناح آخر من السجن. ومع ذلك ، لم يتم نقله إلى المستشفى ولا يزال يُحرم من الرعاية الصحية المناسبة.
2 ـ عبد الرحمن شومان مواطن لبناني. في 3 يونيو 2020 ، أبلغ شومان عائلته أنه مصاب بكوفيد-19. ومع ذلك ، لا يزال في زنزانته مع محتجزين آخرين غير مصابين.
٣ - أحمد صبح ، لبناني. في 28 مايو 2020 ، كان نتيجة إختباره إيجابية وتم نقله إلى زنزانة أخرى. ومنذ ذلك الحين ، فقدت عائلته الاتصال به ولا تعرف إلى أين أُرسل.
4 - عبد الملك محمد أحمد محمد المخنقي و 5. عبد الله محمد أحمد عطية ، تاجران يمنيان. بعد منعهم من الاتصال بعائلاتهما لمدة شهر ، سمح المخنقي وعطية قبل أيام بالتواصل معهم. لم يتمكنوا من إعطاء تفاصيل عن ظروفهم ، لكنهم أخبروا عائلاتهم أنهم تم نقلهم إلى جناح آخر بسبب كوفيد-19.
6. ياسر سامي عبد العفو أبو بكر وشقيقه 7. عبد الله سامي عبد العفو أبو بكر ، مواطنان أردنيان. خلال الأسابيع الماضية ، تم نقل الشقيقين إلى أجنحة أخرى في السجن أربع مرات ، اختلطا مع مجموعة متنوعة من السجناء الآخرين. أثناء إحدى عمليات النقل ، حلق رجال الشرطة رؤوسهم ، إلى جانب نزلاء آخرين ، بآلة حلاقة عامة غير معقمة ، كشكل من أشكال العقاب. في 28 مايو 2020 ، كان نتيجة كلاهما إيجابية لـ كوفيد-19 ، إلى جانب 31 سجينًا آخرين من أصل 43 تم اختبارهم.
8. أحمد علي مكاوي ، مواطن لبناني. تم منع المكاوي من التواصل مع عائلته منذ أبريل 2019. ولا تستطيع عائلته تلقي معلومات عنه إلا من خلال عائلات المعتقلين الآخرين. وثبت أن ثلاثة سجناء يشاركونه زنزانة كانت نتيجتهم إيجابية لـ كوفيد-19 لكن لم يتم عزلهم لعدة أيام. من غير المعروف ما إذا كان المكاوي قد تعرض فيما بعد لموفيد-19.
9. بهاء عادل سلمان مطر و 10. ماهر عطية عثمان أبو شوارب مواطنين أردنيين. في 25 مايو 2020 ، كان نتيجة كل من مطر وأبو شوارب إيجابية لكوفيد-19. على الرغم من ذلك ، حتى الآن ، يتم احتجازهم في نفس الزنزانة مع نزلاء آخرين غير مصابين. وصلت درجة حرارة مطر الأسبوع الماضي إلى 40 درجة، وكان العلاج الوحيد الذي تلقاه هو مسكناً.
